Чемпионат мира 2006 · Четвертьфинал
Англия — Португалия, 1 июля 2006
- 1 июля 2006суббота, 17:00 по местному
- «Арена АуфШальке»Гельзенкирхен, Германия
- 52 000зрителей на трибунах
- Орасио Элисондо (Аргентина)главный арбитр
Англия и Португалия сыграли 0:0 в Гельзенкирхене, в серии пенальти Португалия выиграла 3:1. Уэйн Руни был удалён во втором тайме.
Что сохранилось
Сохранились полная запись матча и запись всей серии пенальти.
Перед матчем
Команды повторили четвертьфинал Евро-2004, который Португалия тоже выиграла по пенальти. Португальцы играли без дисквалифицированных Деку и Коштиньи.
Ход матча
Каждый эпизод — со своим видео. Ролики подгружаются только по клику.
-
62′
Руни удалён
Уэйн Руни
Уэйн Руни получил прямую красную карточку от Орасио Элисондо.
Эпизод есть в записях выше.
-
120′
Серия пенальти
пен. 1:3Первой била Португалия. У англичан забил только Оуэн Харгривз, решающий удар реализовал Криштиану Роналду.
Удары по очереди: Симау забил, Фрэнк Лэмпард не забил, Угу Виана не забил, Оуэн Харгривз забил, Петит не забил, Стивен Джеррард не забил, Элдер Поштига забил, Джейми Каррагер не забил, Криштиану Роналду забил.
-
120′
Англия 0:0 Португалия, по пенальти 1:3
Португалия впервые за 40 лет, со времён Эйсебио, вышла в полуфинал чемпионата мира. Луис Фелипе Сколари третий турнир подряд выбил Англию Свена-Ёрана Эрикссона в четвертьфинале: в 2002 году с Бразилией, в 2004-м и 2006-м с Португалией.
Составы
Англия 4-5-1
- 1 Пол Робинсон
- 2 Гари Невилл
- 5 Рио Фердинанд
- 6 Джон Терри
- 3 Эшли Коул
- 7 Дэвид Бекхэм (к) 52′
- 4 Стивен Джеррард
- 16 Оуэн Харгривз
- 8 Фрэнк Лэмпард
- 11 Джо Коул 65′
- 9 Уэйн Руни
Замены: Аарон Леннон → Дэвид Бекхэм (52′); Питер Крауч → Джо Коул (65′); Джейми Каррагер → Аарон Леннон (119′)
Тренер: Свен-Ёран Эрикссон
Португалия 4-5-1
- 1 Рикарду
- 13 Мигел
- 5 Фернанду Мейра
- 16 Рикарду Карвалью
- 14 Нуну Валенте
- 19 Тьягу 74′
- 8 Петит
- 18 Маниш
- 7 Луиш Фигу (к) 86′
- 17 Криштиану Роналду
- 9 Паулета 63′
Замены: Симау → Паулета (63′); Угу Виана → Тьягу (74′); Элдер Поштига → Луиш Фигу (86′)
Тренер: Луис Фелипе Сколари
Что было дальше
В полуфинале Португалия уступила Франции 0:1.
Источники и сверка данных
- Схема выведена из разбивки по линиям в протоколе матча. Замены указаны с минутой выхода: в 1974 году каждая команда могла заменить двух игроков.