Хроника футбола

Чемпионат мира 1970 · Четвертьфинал

ФРГ — Англия, 14 июня 1970

ФРГ
3:2 первый тайм 0:1 · после дополнительного времени
Англия

Англия ведёт 2:0 — и проигрывает. Гордон Бэнкс в этот день лежал в отеле с отравлением.

Что сохранилось

Первый чемпионат мира в цветной трансляции: съёмок 1970 года сохранилось несравнимо больше, чем от любого предыдущего турнира.

Перед матчем

Повтор финала 1966 года. Утром выяснилось, что Гордон Бэнкс не может играть: накануне он отравился и не встал с постели. В ворота поставили Питера Бонетти, у которого это был шестой матч за сборную и первый за год.

К пятидесятой минуте Англия вела 2:0 и полностью контролировала игру. Альф Рамсей начал беречь силы: он заменил Бобби Чарльтона на шестьдесят девятой, при счёте 2:1, чтобы сохранить его к полуфиналу.

Это решение обсуждают в Англии до сих пор.

Ход матча

Каждый эпизод — со своим видео. Ролики подгружаются только по клику.

  1. 31′

    Маллери открывает счёт

    0:1

    Алан Маллери

    Алан Маллери забивает свой единственный мяч за сборную Англии.

    Эпизод есть в записях выше.

  2. 49′

    Питерс — 2:0

    0:2

    Мартин Питерс

    Мартин Питерс забивает вскоре после перерыва, и матч выглядит решённым.

    Дальше Англия за сорок минут отдаст всё.

    Эпизод есть в записях выше.

  3. 68′

    Беккенбауэр отыгрывает один

    1:2

    Франц Беккенбауэр

    Франц Беккенбауэр бьёт из-за пределов штрафной низом, и Бонетти не дотягивается.

    После этого Рамсей заменил Бобби Чарльтона — того самого, кого Беккенбауэр держал персонально. Немец получил свободу.

    Эпизод есть в записях выше.

  4. 82′

    Гол Зеелера затылком

    2:2

    Уве Зеелер

    Уве Зеелер оказался спиной к воротам в восьми метрах и достал навес затылком — мяч перелетел Бонетти и опустился в ворота.

    Один из самых необычных голов в истории чемпионатов мира. Зеелер потом говорил, что не собирался бить именно так.

    Четвёртый чемпионат мира подряд, на котором он забивает.

    Эпизод есть в записях выше.

  5. 108′

    Мюллер решает матч

    3:2

    Герд Мюллер

    В дополнительное время Герд Мюллер бьёт с лёта в упор. 3:2.

    Восьмой его мяч на турнире.

    Эпизод есть в записях выше.

  6. 120′

    ФРГ 3:2 Англия

    ФРГ берёт реванш за 1966 год.

    Англия отдаёт титул. Питер Бонетти за сборную больше не сыграл ни разу.

Составы

ФРГ 4-2-4

  1. 1 Зепп Майер
  2. 7 Берти Фогтс
  3. 11 Клаус Фихтель
  4. 3 Карл-Хайнц Шнеллингер
  5. 2 Хорст-Дитер Хёттгес
  6. 12 Вольфганг Оверат
  7. 4 Франц Беккенбауэр
  8. 17 Ханнес Лёр
  9. 9 Уве Зеелер (к)
  10. 13 Герд Мюллер
  11. 14 Райнхард Либуда

Запасные: Вилли Шульц, Юрген Грабовски

Тренер: Хельмут Шён

Англия 4-4-2

  1. 12 Питер Бонетти
  2. 2 Кит Ньютон
  3. 5 Брайан Лабон
  4. 6 Бобби Мур (к)
  5. 3 Терри Купер
  6. 4 Алан Маллери
  7. 8 Алан Болл
  8. 9 Бобби Чарльтон
  9. 11 Мартин Питерс
  10. 7 Фрэнсис Ли
  11. 10 Джефф Хёрст

Запасные: Норман Хантер, Колин Белл

Тренер: Альф Рамсей

Что было дальше

Замену Бобби Чарльтона при 2:1 в Англии считают одной из самых обсуждаемых тренерских ошибок в истории сборной. Рамсей до конца жизни настаивал, что берёг игрока к полуфиналу.

Для Бобби Чарльтона это был сто шестой и последний матч за Англию — рекорд, который продержался до 1973 года.

Гордон Бэнкс отравился накануне; официального расследования не было, но версии о намеренном отравлении в Англии обсуждали годами.

Источники и сверка данных

  1. Wikipedia. 1970 FIFA World Cup knockout stage — протоколы, составы, судьи
  2. Wikipedia. 1970 FIFA World Cup — формат и статистика турнира