Хроника футбола

Чемпионат мира 1934 · 1/8 финала

Германия — Бельгия, 27 мая 1934

Германия
5:2 первый тайм 1:2
Бельгия

Бельгия вела к перерыву — и получила три мяча за двадцать одну минуту от девятнадцатилетнего форварда.

Что сохранилось

Архивная нарезка по матчу. Свободных фотографий не нашлось.

Перед матчем

Бельгия приезжала на чемпионаты мира в третий раз и до сих пор не выиграла ни одного матча. В Уругвае она не забила вообще ничего; здесь Бернар Ворхоф исправил хотя бы это.

Германия ехала под руководством Отто Нерца — человека, который первым в стране начал разбирать футбол как систему. Его команда была неяркой, но выносливой, и в итоге доехала до третьего места.

На трибунах во Флоренции собралось всего восемь тысяч человек: без хозяев итальянская публика на матчи не шла.

Ход матча

Каждый эпизод — со своим видео. Ролики подгружаются только по клику.

  1. 25′

    Германия открывает счёт

    1:0

    Станислаус Кобьерский

    Левый крайний забивает первый гол Германии на чемпионатах мира.

    Отдельного клипа по этому голу нет.

  2. 29′

    Первый гол Бельгии на чемпионатах мира

    1:1

    Бернар Ворхоф

    Через четыре минуты Ворхоф отвечает — и записывает на счёт своей страны первый мяч на мировых первенствах. В Уругвае бельгийцы уехали, не забив ни разу.

    Отдельного клипа по этому голу нет.

  3. 43′

    Дубль Ворхофа — Бельгия впереди

    1:2

    Бернар Ворхоф

    Перед самым перерывом Ворхоф забивает второй, и на отдых команды уходят при 1:2 в пользу бельгийцев. До сих пор это выглядит как их лучший день на турнирах.

    Отдельного клипа по этому голу нет.

  4. 49′

    Немцы сравнивают сразу после перерыва

    2:2

    Отто Зиффлинг

    Зиффлинг возвращает равенство на четвёртой минуте второго тайма. Дальше матч ломается окончательно.

    Отдельного клипа по этому голу нет.

  5. 66′

    Конен выводит вперёд

    3:2

    Эдмунд Конен

    Девятнадцатилетний центрфорвард забивает первый из трёх.

    Отдельного клипа по этому голу нет.

  6. 70′

    И сразу второй

    4:2

    Эдмунд Конен

    Через четыре минуты — снова Конен. Бельгия сыпется.

    Отдельного клипа по этому голу нет.

  7. 87′

    Хет-трик в девятнадцать лет

    5:2

    Эдмунд Конен

    Конен оформляет третий и делает счёт крупным. Три мяча за двадцать одну минуту в первом же матче на чемпионате мира — и всё это в девятнадцать.

    Карьеру Конена оборвала война: он играл ещё в сороковых, но того форварда из Флоренции уже не было.

    Отдельного клипа по этому голу нет.

  8. 90′

    Финальный свисток

    Германия — Бельгия 5:2. В четвертьфинале немцев ждёт Швеция.

Составы

Германия 2-3-5

  1. GK Виллибальд Кресс
  2. RB Зигмунд Харингер
  3. LB Ханс Шварц
  4. RH Пауль Янес
  5. CH Фриц Шепан (к)
  6. LH Пауль Зелинский
  7. OR Эрнст Ленер
  8. IR Карл Хоманн
  9. IL Отто Зиффлинг
  10. OL Станислаус Кобьерский
  11. CF Эдмунд Конен

Тренер: Отто Нерц

Бельгия 2-3-5

  1. GK Андре Вандевейер
  2. RB Филибер Смеленкс
  3. LB Констан Жоасим
  4. RH Франс Пераер
  5. CH Феликс Велкенхёйсен (к)
  6. LH Жан Классенс
  7. OR Франсуа Девриз
  8. IR Бернар Ворхоф
  9. IL Лоран Гриммонпре
  10. OL Альбер Эреманс
  11. CF Жан Капель

Тренер: Эктор Гётинк

Что было дальше

Германия дошла до полуфинала и выиграла матч за третье место — лучший результат страны до 1954 года.

Бельгия снова уехала после первого матча. Свою первую победу на чемпионатах мира она одержит только в 1970 году — через тридцать шесть лет.

Эдмунду Конену, оформившему хет-трик, было девятнадцать. Он остаётся одним из самых молодых авторов хет-трика в истории чемпионатов мира.

Источники и сверка данных

  1. Wikipedia. 1934 FIFA World Cup final tournament — протокол матча, составы, судьи
  2. Wikipedia. Edmund Conen — хет-трик в 19 лет