Хроника футбола

Чемпионат мира 1930 · Групповой этап, группа 4 · 2-й тур

США — Парагвай, 17 июля 1930

США
3:0 первый тайм 2:0
Парагвай

Первый хет-трик в истории чемпионатов мира — и семьдесят шесть лет ожидания, пока его признают.

Что сохранилось

Только архивная нарезка. Свободных фотографий этого матча в открытых архивах найти не удалось.

Перед матчем

США вышли на второй матч после победы над Бельгией и уже понимали, что группа им по силам: обыграть Парагвай означало выйти в полуфинал, минуя всё остальное.

Парагвай приехал в Монтевидео почти по-соседски и считался командой крепкой, но американская физическая мощь на тяжёлом поле снова решила больше, чем техника.

Ход матча

Каждый эпизод — со своим видео. Ролики подгружаются только по клику.

  1. 10′

    Первый

    1:0

    Берт Патенод

    Патенод открывает счёт на десятой минуте — и начинает серию, о которой сам не догадывается.

    Отдельного клипа по этому голу нет.

  2. 15′

    Второй — и спор на семьдесят шесть лет

    2:0

    Берт Патенод

    Через пять минут Патенод забивает снова. Именно этот мяч ФИФА десятилетиями записывала на капитана Тома Флори, из-за чего хет-трика у Патенода официально не было.

    Разбирательство закончилось в 2006 году: гол вернули Патеноду, и первым хет-триком чемпионатов мира стал его.

    До 2006 года авторство этого мяча официально принадлежало Тому Флори; часть старых справочников до сих пор печатает старую версию.

    Съёмки эпизода не сохранилось.

  3. 50′

    Третий

    3:0

    Берт Патенод

    На пятидесятой минуте Патенод оформляет хет-трик. 3:0 — и США выходят в полуфинал первого чемпионата мира, не пропустив ни одного мяча в группе.

    Патенод играл за клуб «Фолл-Ривер Марксмен» и, как большинство его партнёров, совмещал футбол с обычной работой. Профессионального футбола в том смысле, в каком его понимали в Европе, в Америке тогда почти не было.

    Отдельного клипа по этому голу нет.

  4. 90′

    Финальный свисток

    США — Парагвай 3:0. Вторая победа с тем же счётом, что и над Бельгией, — и путёвка в полуфинал.

Составы

США 2-3-5

  1. GK Джимми Дуглас
  2. RB Александр Вуд
  3. LB Джордж Мурхаус
  4. RH Джимми Галлахер
  5. CH Рафаэль Трейси
  6. LH Энди Олд
  7. OR Джим Браун
  8. IR Билли Гонсалвес
  9. CF Берт Патенод
  10. IL Том Флори (к)
  11. OL Барт Макги

Тренер: Роберт Миллар

Парагвай 2-3-5

  1. GK Денис
  2. RB Миракка
  3. LB Ольмедо
  4. RH Эчеверри
  5. CH Диас
  6. LH Агирре
  7. OR Несси
  8. IR Домингес
  9. CF Гонсалес
  10. IL Бенитес Касерес
  11. OL Варгас Пенья (к)

Тренер: Хосе Дюран Лагуна

Что было дальше

США выиграли группу с двумя победами и без пропущенных мячей и вышли в полуфинал. Парагвай обыграл Бельгию 1:0 и остался вторым — а в 1930-м второе место не давало ничего.

Хет-трик Берта Патенода много лет считался неполным: один из мячей ФИФА записывала на Тома Флори, и первым хет-триком чемпионатов мира числился хет-трик аргентинца Гильермо Стабиле, сделанный двумя днями позже. Только в 2006 году ФИФА пересмотрела решение и вернула гол Патеноду — вместе со званием автора первого хет-трика в истории турниров.

Источники и сверка данных

  1. Wikipedia. 1930 FIFA World Cup Group 4 — протокол, составы, судьи, посещаемость
  2. US Soccer. OTD 1930: Bert Patenaude Scores World Cup's First-Ever Hat Trick